学习的喜悦
在北京工作期间开始接触“法律英语”这门由“法律知识”和“英语语言知识”复合而成的新生学科。我自认为自己英语语言功底还不错,但自从遇上“法律英语”就变成半个文盲了,很多专业术语看不懂或者表达不出。
于是我开始自修一些法律知识,比较系统的自学了民法通则、合同法、担保法、民事诉讼法等等,了解诉讼各环节的基本程序。我学习法律的初始目的是辅助学习法律英语,但后来感觉到自己还能用自己的所学法律去帮助那些需要帮助的弱势群体。2018年,我小试牛刀,作为代理人义务帮助农民工维权,竟然在两宗复杂的案件中获胜,真是喜出外望!
我这一辈子不可能再以律师为谋生行业,但能用自己的所学去帮助那些需要帮助的人,也算是一种喜悦!